DIVORCIO DE EXTRANJEROS EN ESPAÑA
Si eres extranjero y quieres divorciarte en España puedes encontrarte en alguna de las siguientes situaciones:
- Matrimonio realizado fuera de territorio español.
- Español casado con extranjero.
- Dos extranjeros residentes en España.
Si deseas poner fin a tu patrimonio, pueden surgir dudas sobre cómo divorciarte en España siendo extranjero. Por ello, en este artículo te explicamos:
- Requisitos legales y documentación necesaria.
- Procedimiento a seguir.
- Efectos del divorcio.
REGISTRO CENTRAL ESPAÑOL
Es importante tener en cuenta que si contrajiste matrimonio en el extranjero y posteriormente comienzas a residir en España, divorciarte en el extranjero no será suficiente para que dicho matrimonio ya no tenga validez en territorio español.
Así, el primer requisito necesario será que tu matrimonio celebrado en el extranjero esté registrado en España. Para que una unión matrimonial tenga validez en el país, debe haber sido registrada en el Registro Central Español.
Este procedimiento se denomina exequátur, y es requisito indispensable si se quiere disolver el vínculo matrimonial.
REQUISITOS LEGALES Y DOCUMENTACIÓN NECESARIA
Además del anterior requisito, para poder llevar a cabo el divorcio en España será fundamental que ambos cónyuges tengan su último domicilio en territorio español.
- Si se trata de un divorcio contencioso y que, por tanto, se principia a través de demanda: será necesario que por lo menos el demandado tenga su lugar de residencia en España.
- Si se trata de un divorcio de mutuo acuerdo: será suficiente con que uno de los dos cónyuges tenga residencia en España.
En cuanto a la documentación necesaria, esta dependerá de la vía por la que se desee tramitar el divorcio:
Si el divorcio se tramita por vía notarial, los documentos a aportar son:
- Escritura pública extranjera debidamente apostillada.
- Redactar un escrito dirigido al Registro Civil Central.
Si el divorcio se lleva a cabo por la vía judicial, los documentos necesarios serán:
- Sentencia del Juzgado.
- Convenio regulador, en caso de que haya hijos y bienes comunes.
- Documento de identificación de ambos cónyuges.
- Acta de matrimonio internacional legalizada o apostillada.
- Acta de nacimiento de los cónyuges.
- Actas de nacimiento de los hijos, en caso de que los haya.
- Volante de empadronamiento.
Cuando se aporten documentos de otros países deberán estar traducidos al castellano por un traductor jurado y previamente legalizados o apostillados por la Autoridad Competente.
PROCEDIMIENTO
El primero de los pasos a seguir será la presentación de la demanda. Tanto para divorcios contenciosos, como para divorcios de mutuo acuerdo, la demanda debe presentarse ante la Sección de lo Civil del Tribunal de Instancia del domicilio de ambos cónyuges en España, presentándola junto con la documentación requerida.
Cuando el divorcio es de mutuo acuerdo, un convenio regulador acordado por ambas partes es importante, pues así quedan establecidos en él todos los acuerdos relacionados con la custodia de los hijos, en caso de que los haya, pensión alimenticia, división de bienes, etc.
Cuando el divorcio es contencioso, la intervención de un mediador puede favorecer al proceso, para lograr acuerdos beneficiosos para ambos cónyuges.
La resolución por parte de los Tribunales puede variar dependiendo de cada caso en particular. No obstante, normalmente los plazos oscilan entre los 3 y 4 meses en divorcios de mutuo acuerdo. Cuando hay involucrados bienes o hijos menores, los plazos puede demorarse en el tiempo.
EFECTOS DEL DIVORCIO
Los efectos que puede provocar el divorcio son los siguientes:
- Custodia de hijos menores. Se trata de establecer a quien corresponde la custodia y cómo se llevará a cabo el régimen de visitas del otro progenitor.
- Pensión alimenticia y compensatoria. Tras el divorcio también se establecerá la pensión alimenticia que corresponde a los hijos menores, a satisfacer por el progenitor que no ostenta la custodia. Y, en caso de proceder, se definirá la pensión compensatoria de un cónyuge en favor del otro.
- Disolución del régimen económico matrimonial y reparto de bienes. El matrimonio puede regirse por uno de los 3 siguientes regímenes: sociedad de gananciales, separación de bienes y régimen de participación. Las consecuencias y el reparto de bienes serán diferentes en función del régimen que rige al matrimonio en cuestión.
- Reconocimiento del divorcio en el país de origen. De acuerdo con los convenios entre España y algunos países, la sentencia de divorcio puede reconocerse en el país de origen para que tenga validez en el mismo.
TE AYUDAMOS CON TU DIVORCIO
Si eres extranjero y deseas divorciarte en España será necesario cumplir con una serie de requisitos para que tu disolución matrimonial pueda llevarse a cabo en España y pueda tener efectos tanto en territorio español como en tu país de origen. EN LN ABOGADOS LAWYERS te ayudamos con tu trámite y te ofrecemos:
- Asesoría personalizada sobre tu situación.
- Acompañamiento y gestión de tu documentación.
- Comunicaciones y trámites con las autoridades judiciales.
abogado Alicante avvocato divorcio españa extranjería lnabogadoslawyers matrimonio residencia spagna
